Auswanderer Quatsch

Le but de ce blog était – et est toujours – de partager une partie de ma vie avec tous ceux qui m’entourent. Alors qu’en ce mois de septembre, j’entame le début de la fin de ma troisième année à Nuremberg, je crois qu’il était plus que grand temps de me rendre compte que mon cercle d’amis s’est largement agrandi vers l’Est et qu’il serait bon de prendre les membres du dit cercle aussi en considération. C’est la raison pour laquelle “Diatribes” va, dès le prochain paragraphe du présent billet, cesser de charcuter la langue de Molière. N’y voyez là aucune envie de ma part de vous complexifier la tâche de me lire chers lecteurs, juste une envie de pouvoir enfin partager mes écrits avec une autre partie de mon entourage qui en était jusqu’à présent exclu.

Since some of you don’t speak German too well so I’ll spare you the learning effort (and the grammar writing disaster for me as well bytheway) and will simply switch to a language that most of us know: Esperanto English.

Welcome to all of you, friends from the “other side of the border” who could not read this before and simply got to look at the pictures and guess for the rest. I hope you’ll enjoy what you find here and help me go further with your comments and feedback – although that counts also for you “old” readers :]

Some other changes occured here, you may have noticed that the name of the blog also got its (very) personal internationalization. The look of the blog itself (you RSS readers will need to move here to notice it) switched back to the old-but-actually-nice “kubrik” style. The sidebar got a little cleaned-up, the homepage (that many of you might simply never have seen) got its little update too. The “Info” page disappeared and the “About” page got refreshed. The RSS link stays the same, don’t need to update folks!

“Auswanderer Quatsch from (pas trop) far away”, here we go!