Posted on Jul 3, 2008

Anansi Boys

En prévision des huit heures de route pour aller à Metz et en revenir, j’ai dégotté la version audio du nouveau roman de Neil Gaiman (auteur du livre “American Gods” dont je vous parlais le mois dernier) intitulé Anansi Boys.

J’ai découvert les livres audio en arrivant en Allemagne vu que Mlle V. en est fan et écoute des histoires diverses et variées dès qu’elle en a l’occasion. Elle y est tellement habituée qu’elle utilise même cela comme fond sonore qui la berce presque alors que cela a l’effet contraire sur moi ; je ne peux pas me concentrer sur autre chose et dès qu’une voix me raconte une histoire, je suis obligé d’écouter attentivement. Alors pour que les deux fois quatre heures passent plus vite et que je reste bien éveillé, j’ai été chercher un audiobook d’un livre susceptible de me plaire. Dans la section “Anglaise” il n’y avait pas beaucoup de choix, j’ai pris Anansi Boys… et je ne le regrette absolument pas.

Dans la veine de American Gods, Anansi Boys jongle avec le surnaturel des “dieux sont parmi nous“.

“Fat Charlie” vis une vie ordinaire, tout du moins le pense t-il. Fâché avec son père qu’il pense être un connard fini, il a fui la Floride dès qu’il à pu pour l’Angleterre où, après quelques années, il s’apprête à épouser Rosie. Vie professionnelle rangée, vie familiale “normale”… rien de bien passionnant semble lui arriver.

En cherchant l’adresse de son père pour l’inviter à la noce – sur l’insistance de sa fiancée soit dit en passant – il apprend que ce dernier vient de décéder et il s’envole donc pour la Floride pour les funérailles. Forcé à faire face à son passé, il découvre deux choses importantes qui vont changer sa vie. Il découvre la véritable nature de son père, qui n’est autre que le dieux “araignée” Anansi tout droit issu du folklore de l’Afrique profonde, et il découvre qu’il a un frère, tous deux sont les Anansi Boys.

Si l’histoire n’est pas un miracle d’ingéniosité scénaristique, la narration laisse absolument coi. Mêlant les genres “contes folkloriques” et histoires romancées, on a vraiment l’impression d’être assis au coin du feu et d’écouter qqun nous raconter une vieille histoire transmise de père en fils. Bien que l’histoire soit enracinée dans le présent avec des personnages Américains ou Anglais prenant l’avion ou allant dans des clubs comme vous et moi, je me suis plu à imaginer l’histoire racontée avec des guerriers Massai comme personnages principaux et l’effet aurait été exactement le même… Encore une fois, Neil Gaiman réussi un tour de passe passe génial en intégrant les dieux à notre vie de tous les jours.

Voila un petit livre (~400 pages je pense) très rafraîchissant à lire que je vous conseille bien évidemment! Pour ma part, j’attaque Rainbows End de Vernor Vinge.