Les élections municipales semblent être un sujet chaud en ce moment. Si vous votez ce week end en France, nous avons voté le week end dernier en Bavière. Je dis “nous” car en tant que citoyen Européen enregistré comme travaillant à Nuremberg, j’ai eu la chance de pouvoir voter aux élections municipales. Voila donc une belle occasion de comparer les façons de faires de part et d’autre du Rhin.
L’élection municipale en France
De mémoire, la forme du vote des élections municipales est trompeuse vu qu’on assimile la liste à son leader alias le candidat au poste de maire alors que les élections municipales en France se font de manière directe pour les conseillers puis indirecte pour le maire (celui ci est élu par les conseillers).
On élit donc une liste de conseillers selon un vote à deux tours (seules les listes ayant obtenu plus de 10% des suffrages au premier tour peuvent rester dans la course au 2ème tour). Au final, la liste gagnante obtient 50% des sièges, puis toutes les listes (liste gagnante y compris) se partagent les sièges restant. Ceci garantis à la liste gagnante qu’elle à une majorité pour gouverner.
Le vote en France
- Carte d’électeur et une pièce d’identité sont de rigueur,
- L’acte de vote lui même consiste à mettre un papier dans une enveloppe puis déposer l’enveloppe dans une urne,
- Il existe tout un cérémonial impliquant une signature du registre un fier et fort “à voté”,
L’élection municipale en Allemagne
En Allemagne, on élit le maire et les conseillers selon un vote direct. Que ce soit sur le fond ou sur la forme, l’élection du maire est simple. Il suffit de cocher le nom de la personne voulue sur une feuille de papier. L’élection des conseillers et quand à elle bien moins évidente car chaque personne possède 15 voix (en Bavière) qu’il peut donner entièrement à une liste, partager entre plusieurs candidats ou enfin bien un mixe des deux.
Si le votant décide de partager ses voix lui même, il ne peut donner que 3 voix maximum à chaque candidat. Mais il peut alors partager ses voix entre des candidats de listes différentes. Le total des voix distribué doit être égal à 15, sinon le vote est nul.
Si le votant décide de donner ses voix à une liste, ses voix seront partagées entre les candidats de la liste (en suivant l’ordre de la liste). Le votant peut également rayer des noms sur la liste pour indiquer que dans le partage, ce candidat n’aura pas de voix.
On voit donc que le maire élu n’a absolument pas de majorité garantie. Ses conseillers seront élus parmi les listes qui se présentent point. On voit également que si la position dans la liste est un critère important, ça ne garantis pas votre élection. Théoriquement, un conseiller particulier peut être élu même si sa liste n’obtient aucune voix et vice versa.
Le vote en Allemagne
Encore une fois la forme du vote différentes de celle que l’on trouve en France pour plusieurs raisons.
Tout d’abord, le vote se fait par écrit, en cochant des cases sur un papier (A4 pour le maire avec une dizaine de cases max, A3 pour les conseillers avec qqch comme 40-60 cases par liste x 10 listes … je vous laisse imaginer le bordel). Mais surtout, la procédure est également différente, pas de contrôle d’identité ni de signature de registres, il suffit de se présenter avec un papier reçu quelques semaines avant par la poste. Pas d’urne “de luxe” en plexiglas mais des grosses poubelles jaunes plus ou moins fermées.
Que penser des différences ?
Le vote français est-il plus “officialisé” car obtenu dans le sang ? Le vote Allemand n’est il pas un peu complexe pour certains ? Le vote français est-il simplifié au maximum parce que le fonctionnement de la 5ème République est ainsi ou parce que nous sommes trop stupides pour faire autrement ?
Les résultats
Pour finir, voila tout de même les résultats des élections dans la ville de Nuremberg.
Ulrich Mali, leader local du SPD (Sozialdemokratische Partei Deutschlands – parti de centre-gauche) et maire sortant, est réélu avec un confortable 64,3% des voix :
Le SPD négocie 43% des sièges de conseillers et devra négocier avec le CSU (Christlich-Soziale Union – parti de centre-droit) qui obtient 32% des voix comme le montre ce diagramme :
Le partage des sièges est donc le suivant :
