Je profite d’une seconde de pause pour vous dire ô combien je suis heureux d’avoir enfin trouvé, à la gare de Nürnberg, une librairie qui vend le journal français Courrier International. Pour ceux qui ne connaissent pas, ce journal parait chaque semaine avec dans ses pages des articles du monde entier traduits en français.
Non pas que je manque de nouvelles, le web fourmille d’articles en tous genres, mais c’est surtout l’envie d’avoir un journal, un vrai, entre les mains de temps en temps qui me manquais!
Bref, à moi les articles internationaux avec la semaine dernière par exemple un article paru dans le Financial Times de Londres concernant la bataille présidentielle française, les deux candidats principaux nous servant du “vieux et du très vieux” comparé à la montée du candidat centriste! Notons au passage que cette semaine le CI pointe du doigt le Guardian qui s’en mêle et parie sur le troisième homme comme prochain président : “Half the country hates one candidate. Half detests his rival“.
J’ajoute qu’il faut quand même avoir les nerfs bien accrochés parce que les articles ne sont pas toujours à tendance réjouissante. Entre les guerres à droite et à gauche, les régimes politiques qui se cassent la gueule, les conditions de vie à pétaouchnoc etc. les nouvelles du monde font peine à voir…